1 00:02:13,069 --> 00:02:15,029 Este blocat. 2 00:02:21,286 --> 00:02:23,955 Ah, așa este. 3 00:02:27,167 --> 00:02:28,543 Scuzați-mă. 4 00:02:29,126 --> 00:02:30,253 Esti de pe aici? 5 00:02:30,295 --> 00:02:32,547 Da! Eu sunt Sandy. 6 00:02:32,547 --> 00:02:33,756 Bun venit în Colorado. 7 00:02:33,756 --> 00:02:35,508 Multumesc. E frumos. 8 00:02:36,050 --> 00:02:38,428 Numele meu este Alta Mariah Sophronia. 9 00:02:38,511 --> 00:02:40,763 Permiteți-mi să-l prezint pe domnul Milton 10 00:02:40,763 --> 00:02:41,473 furnicături. 11 00:02:41,473 --> 00:02:43,725 Milton Tingling din New York City. 12 00:02:43,725 --> 00:02:45,310 Este o plăcere. 13 00:02:45,643 --> 00:02:47,687 Doctorul Ozanne Le Perrier. 14 00:02:47,854 --> 00:02:50,273 Spune-mi, ești aici pentru afaceri sau plăcere? 15 00:02:50,273 --> 00:02:50,940 Cum spunem noi - 16 00:02:50,940 --> 00:02:52,942 Minerale sau apă minerală? 17 00:02:52,942 --> 00:02:54,361 Puțin din ambele? 18 00:02:54,361 --> 00:02:55,987 Ah, ei bine, o să-ți placă aici. 19 00:02:55,987 --> 00:02:57,989 Spa-ul nostru din oraș este renumit în întreaga lume. 20 00:02:57,989 --> 00:02:59,491 Peste o duzină de camere de baie, 21 00:02:59,491 --> 00:03:01,409 toate in interior, iluminat electric. 22 00:03:01,409 --> 00:03:03,620 Toate cele mai noi aparate de hidroterapie. 23 00:03:03,620 --> 00:03:05,622 Primim vizitatori de la peste tot în lume. 24 00:03:05,622 --> 00:03:08,375 Harper’s Magazine îl numește ‶ Pur și simplu uimitor.″ 25 00:03:08,375 --> 00:03:11,503 De fapt, plănuiam mergând spre un mai mic, 26 00:03:11,503 --> 00:03:14,005 spa natural - Meridian Springs? 27 00:03:14,005 --> 00:03:16,007 Nu cred că am auzit de asta. 28 00:03:16,007 --> 00:03:19,594 Ai putea să sugerezi o fermă care ne va închiria cai? 29 00:03:19,594 --> 00:03:20,928 Absolut. 30 00:03:20,928 --> 00:03:22,639 Și dacă ai nevoie de ceva pentru călătoria ta 31 00:03:22,639 --> 00:03:24,015 Conduc un magazin în oraș 32 00:03:24,015 --> 00:03:25,392 Dispoziții nisipoase. 33 00:03:25,392 --> 00:03:27,059 Porți veste? 34 00:03:27,059 --> 00:03:29,145 Sigur facem! 35 00:05:04,240 --> 00:05:05,992 Indiferent cât de mult ai încerca 36 00:05:05,992 --> 00:05:07,452 nu poți planifica totul. 37 00:05:07,452 --> 00:05:10,955 În tren mi-am dat seama că nimic din vestele pe care le-am adus mi s-au părut potrivite. 38 00:05:10,955 --> 00:05:12,206 Atât de adevărat. 39 00:05:12,707 --> 00:05:15,042 E o țigară franțuzească? 40 00:05:15,877 --> 00:05:17,629 Se poate? 41 00:05:17,629 --> 00:05:22,216 De obicei evit țigările americane pentru că cum îmi fac părul să miroasă. 42 00:05:22,216 --> 00:05:24,594 Dar nu am încercat niciodată o țigară franceză. 43 00:05:25,845 --> 00:05:27,639 Cât de mult pentru cai? 44 00:05:29,807 --> 00:05:31,434 Stai bine 45 00:05:31,434 --> 00:05:33,144 Mă întorc imediat. 46 00:05:40,067 --> 00:05:41,110 Scuzați-mă. 47 00:05:41,277 --> 00:05:43,029 Ce faci, domnișoară? 48 00:05:43,029 --> 00:05:46,073 Este vorba despre acea piatră Te-am schimbat pentru cai. 49 00:05:46,616 --> 00:05:49,494 Îmi pare atât de rău, nu este magice deloc 50 00:05:54,416 --> 00:05:57,627 Cea mai mare parte a vieții mele am fost o femeie de încredere. 51 00:05:57,627 --> 00:06:00,547 Și am renunțat la acea viață, dar... 52 00:06:00,547 --> 00:06:04,842 Descoper acele tendințe intră mai adânc decât am crezut. 53 00:06:04,842 --> 00:06:06,844 Vezi tu 54 00:06:06,844 --> 00:06:09,221 Mi-am început cariera cu minuscul contra - 55 00:06:09,221 --> 00:06:11,223 dozarea băuturilor, șantajul, dar... 56 00:06:11,223 --> 00:06:14,727 în cele din urmă am trecut la misticul con. 57 00:06:14,727 --> 00:06:17,063 Este o schemă mai sigură, ca femeie. 58 00:06:17,063 --> 00:06:20,232 E mai ușor să nu trebuiască schimba identitățile și 59 00:06:20,232 --> 00:06:22,444 în loc să iasă afară să caute semne 60 00:06:22,444 --> 00:06:24,111 vin la tine. 61 00:06:24,111 --> 00:06:26,113 Și ei continuă să vină înapoi pentru mai mult. 62 00:06:26,113 --> 00:06:29,826 Chiar nu există limită banii pe care ii poti face. 63 00:06:29,826 --> 00:06:31,243 Scuză-mă 64 00:06:31,243 --> 00:06:32,995 inchiriezi - 65 00:06:32,995 --> 00:06:34,330 Nu stiu ce tu spune-i - 66 00:06:34,330 --> 00:06:35,748 bagaje pentru furtunuri? 67 00:06:35,748 --> 00:06:37,166 Genți de șa? 68 00:06:37,166 --> 00:06:38,334 Sigur o facem. 69 00:06:38,334 --> 00:06:40,336 Minunat. Și iei American Express? 70 00:06:40,377 --> 00:06:43,631 Desigur, mergi până la hambar și ei vor avea grijă de tine. 71 00:06:45,675 --> 00:06:47,051 Deci - 72 00:06:47,051 --> 00:06:51,723 Am introdus această escrocherie mistică St. Louis de câțiva ani. 73 00:06:51,764 --> 00:06:53,725 Chiar am avut destul succes la asta. 74 00:06:53,725 --> 00:06:56,393 Pare cu atât mai îndrăzneț și 75 00:06:56,393 --> 00:07:00,064 au fost ridicole lucrurile pe care le-am spus cu atât mi-ar da mai mulți bani. 76 00:07:00,064 --> 00:07:01,649 Și nu doar bani 77 00:07:01,691 --> 00:07:04,276 Am păcălit oamenii în cumpărându-mi bijuterii 78 00:07:04,318 --> 00:07:06,362 Mi-ar împrumuta servitorii lor 79 00:07:06,362 --> 00:07:11,117 Am chiar și un om de afaceri pe moarte a-mi da moșia lui. 80 00:07:11,117 --> 00:07:14,411 Desigur, ca actul devenit mai elaborat 81 00:07:14,411 --> 00:07:17,081 Am început să fac cercetări artele mistice. 82 00:07:17,123 --> 00:07:19,083 Cărți rare achiziționate. 83 00:07:19,125 --> 00:07:21,794 M-a ținut cu un pas înaintea concurență și mi-a dat idei 84 00:07:22,044 --> 00:07:26,382 Știi, pentru a spori experiența clientului. 85 00:07:26,466 --> 00:07:27,759 minte 86 00:07:27,759 --> 00:07:29,761 Eu foloseam toate astea chestii cinic. 87 00:07:29,761 --> 00:07:31,763 Nu am crezut nimic din toate astea. 88 00:07:32,930 --> 00:07:34,348 Apoi într-o zi 89 00:07:35,307 --> 00:07:36,350 am făcut-o. 90 00:07:37,977 --> 00:07:40,062 Parcă 91 00:07:40,146 --> 00:07:44,609 Toate cunoștințele pe care le aveam acumulate destul de inconștient 92 00:07:44,651 --> 00:07:47,904 mi s-a dezvăluit brusc. 93 00:07:48,279 --> 00:07:51,157 A fost brusc evident că erau imense 94 00:07:51,157 --> 00:07:54,410 forțe mistice la lucru în universul şi că 95 00:07:54,410 --> 00:07:57,288 înțelegerea mea despre ele era atât de mic. 96 00:08:00,332 --> 00:08:03,085 E amuzant - 97 00:08:03,085 --> 00:08:06,088 o experiență de conversie 98 00:08:06,756 --> 00:08:09,634 Nu pare orice, nu există 99 00:08:09,634 --> 00:08:13,763 schimbare exterioară, dar eu sunt o persoană complet diferită. 100 00:08:14,471 --> 00:08:16,558 Mi-am schimbat numele 101 00:08:16,558 --> 00:08:19,894 a renuntat la viata mea de fals 102 00:08:19,894 --> 00:08:23,898 iar acum sunt aici cautand... 103 00:08:24,440 --> 00:08:25,650 orice. 104 00:08:29,779 --> 00:08:32,489 Cât de mult pentru cai? 105 00:08:32,532 --> 00:08:35,201 Nu, afacerea este valabilă. 106 00:08:35,201 --> 00:08:36,911 Ești foarte fermecător 107 00:08:36,911 --> 00:08:38,913 În plus, îmi place această piatră 108 00:09:25,334 --> 00:09:28,880 Uf, e atât de praf. 109 00:09:43,853 --> 00:09:45,855 Oooh ce este asta? 110 00:09:50,192 --> 00:09:52,695 Hei, ai nevoie de o plimbare? 111 00:09:52,695 --> 00:09:54,656 Scuze, mic englez. 112 00:09:54,656 --> 00:09:56,032 vorbesti germana? 113 00:09:56,032 --> 00:09:56,866 spaniola? 114 00:11:31,502 --> 00:11:33,129 Ce fată delicioasă. 115 00:11:33,963 --> 00:11:35,339 Franceza ei era groaznică. 116 00:11:50,396 --> 00:11:54,901 Da, geologia este cu siguranță considerată o știință „dură”. 117 00:11:54,901 --> 00:11:56,652 dar nu este cel mai greu 118 00:11:56,652 --> 00:11:59,363 Fizica este realul model al științei dure. 119 00:11:59,363 --> 00:12:03,659 Vedeți că se aplică regulile lui Newton peste tot în univers 120 00:12:03,659 --> 00:12:07,121 Și au fost reparate de-a lungul timpului. 121 00:12:07,121 --> 00:12:09,832 Ce este frumos la Geologie 122 00:12:09,832 --> 00:12:13,795 Este asta pentru a înțelege geologia unui loc 123 00:12:13,795 --> 00:12:16,798 trebuie să înveți că este istoric specific. 124 00:12:16,798 --> 00:12:20,301 Există reguli, desigur, dar cum au funcționat acele reguli 125 00:12:20,301 --> 00:12:25,139 Poate fi deslușit doar prin interpretare faptele. Interpretarea probelor. 126 00:12:25,139 --> 00:12:27,141 Deci, cine știe? 127 00:12:27,141 --> 00:12:31,645 Cu această „Spirit-Energie” stiinta pe care o propui... 128 00:12:31,896 --> 00:12:35,732 Poate, dacă legi repetabile sunt descoperite 129 00:12:35,732 --> 00:12:39,611 Ar putea fi luat în considerare într-o zi ca o știință dură 130 00:12:39,611 --> 00:12:43,783 Dar probabil va începe foarte foarte moale. 131 00:12:43,783 --> 00:12:46,660 Ei bine, nu mă grăbesc ca sa devina greu. 132 00:12:46,660 --> 00:12:50,915 Cred că o știință mai blândă este mai potrivite pentru oameni 133 00:12:50,915 --> 00:12:53,334 Mai ales în această zi și epocă. 134 00:12:53,918 --> 00:12:59,381 Cred că toate științele conțin elemente de dur și moale 135 00:12:59,381 --> 00:13:04,178 Și despre ce este greu și moale acestea se pot schimba în timp. 136 00:13:04,178 --> 00:13:05,471 De exemplu, sunt pictor 137 00:13:05,471 --> 00:13:07,473 Oh, ești un artist? 138 00:13:07,473 --> 00:13:08,640 Oh da. 139 00:13:08,640 --> 00:13:12,061 Fac ilustrații în acuarelă pentru o serie de reviste. 140 00:13:12,103 --> 00:13:13,729 Ghici cine îi place acuarelele. 141 00:13:13,729 --> 00:13:15,189 Oh, nu e mare lucru. 142 00:13:15,189 --> 00:13:16,607 Milton. 143 00:13:16,607 --> 00:13:20,194 Mi-a spus în tren a primit o scrisoare de admirație 144 00:13:20,194 --> 00:13:22,529 de la Harriet Beecher Stowe. 145 00:13:23,030 --> 00:13:24,531 Wow 146 00:13:32,957 --> 00:13:35,792 Hei, poți să-mi dai o mână cu asta? 147 00:13:40,256 --> 00:13:44,760 Sunt destul de intrigat de Desert Botanical Scalp Tratament. 148 00:13:44,760 --> 00:13:48,764 Ei pregătesc o condiționare profundă ulei din esentele de 149 00:13:48,764 --> 00:13:49,849 crenguțe și așa. 150 00:13:49,849 --> 00:13:51,600 Asta e bine și bine 151 00:13:51,600 --> 00:13:56,313 Dar cel mai important este să oferi timp suficient pentru a lua în apă. 152 00:13:56,313 --> 00:14:01,944 Se presupune că apele de aici conțin toate cele unsprezece minerale necesare sănătății. 153 00:14:01,944 --> 00:14:04,196 Ar trebui să fie o peșteră care este 154 00:14:04,196 --> 00:14:06,240 Este camera de vapori 155 00:14:06,240 --> 00:14:10,870 Dar este de fapt o peșteră privată cu ape minerale aburind natural. 156 00:14:10,870 --> 00:14:13,873 Iar vaporii te învăluie și 157 00:14:13,873 --> 00:14:16,750 sunt absorbite prin nasul si gura. 158 00:14:16,750 --> 00:14:18,252 Porii. 159 00:14:18,710 --> 00:14:21,130 Cât de... intrigant. 160 00:14:35,352 --> 00:14:38,314 Presupun că ar trebui profita la maxim. 161 00:14:38,314 --> 00:14:40,942 Crezi că ar putea exista pahar in apa? 162 00:14:40,942 --> 00:14:44,278 Mă îndoiesc că au existat vreodată orice fereastră aici. 163 00:14:44,653 --> 00:14:46,405 Nu văd niciunul. 164 00:14:47,823 --> 00:14:50,117 Hei băieți, înainte să ne schimbăm 165 00:14:50,117 --> 00:14:51,493 Mergem goi? 166 00:14:51,493 --> 00:14:52,286 Desigur. 167 00:14:52,286 --> 00:14:53,620 Mi-ar plăcea asta. 168 00:14:56,498 --> 00:14:58,417 Sunt atât de bucuros că facem asta. 169 00:14:58,792 --> 00:15:02,171 Este atât de ipocrit să vină toate drum spre aceste izvoare și apoi 170 00:15:02,171 --> 00:15:04,173 poartă o ținută ridicolă. 171 00:15:04,673 --> 00:15:08,594 Adică, nu este scopul sa comunici cu natura? 172 00:15:08,594 --> 00:15:11,513 Să avem trupurile noastre se amestecă cu apele? 173 00:15:12,014 --> 00:15:14,308 Este atât de eliberator. 174 00:15:14,683 --> 00:15:16,978 Așa procedăm în Europa. 175 00:15:17,894 --> 00:15:20,439 Vom fi ca goi spirite de apă. 176 00:16:30,259 --> 00:16:31,593 Este atât de frumos. 177 00:16:38,600 --> 00:16:40,561 Băieți, observați 178 00:16:41,562 --> 00:16:42,938 un miros? 179 00:16:45,732 --> 00:16:47,859 Acesta este doar sulful. 180 00:16:47,859 --> 00:16:49,986 Este foarte comun pentru izvoarele termale. 181 00:16:50,696 --> 00:16:52,406 Te vei obișnui cu asta. 182 00:16:55,909 --> 00:17:01,873 Nu, dar ca sub sulf. 183 00:17:01,873 --> 00:17:03,959 Există un miros inferior. 184 00:17:10,924 --> 00:17:13,344 Nu, este normal. 185 00:17:13,344 --> 00:17:20,851 Există sulf, sodiu, seleniu, potasiu, fluorură, fier și cupru. 186 00:17:20,851 --> 00:17:23,187 Primavara foarte buna. Foarte adecvat. 187 00:17:31,362 --> 00:17:32,446 Hei băieți 188 00:17:33,572 --> 00:17:36,367 Cât timp ar trebui să stai în izvoarele termale? 189 00:17:41,622 --> 00:17:43,957 Astept momentul cand nu stiu daca 190 00:17:43,957 --> 00:17:47,919 senzațiile pe care le simt sunt eu sau apa. 191 00:17:48,629 --> 00:17:53,884 Pentru momentul în care nu mai simt limitele corpului meu. 192 00:20:24,951 --> 00:20:30,707 Ar trebui să tragi apă în aceeași direcție în care curge râul. 193 00:20:30,707 --> 00:20:33,752 Astfel eviți sedimente și nămol. 194 00:20:34,795 --> 00:20:36,422 Este atât de inteligent. 195 00:21:22,926 --> 00:21:24,970 Ooh, pot? 196 00:21:38,359 --> 00:21:42,904 Toată lumea vorbește mereu despre „Supranaturalul”. 197 00:21:42,904 --> 00:21:46,658 Și așa este, ce este deasupra naturii, nu? 198 00:21:46,658 --> 00:21:51,413 Dar există un cuvânt pentru ce este sub natura? 199 00:21:52,456 --> 00:21:55,584 Subnaturalul? 200 00:21:56,835 --> 00:22:00,130 Cred că așa se leagă mult împreună. 201 00:22:00,130 --> 00:22:02,674 Este ceea ce mă interesează în investigare 202 00:22:02,674 --> 00:22:05,301 Fenomene „subnaturale”. 203 00:22:05,511 --> 00:22:08,304 Acest homar conservat este delicios. 204 00:22:08,304 --> 00:22:09,180 Multumesc. 205 00:22:35,791 --> 00:22:38,835 Știți ce Mi-ar placea acum? 206 00:22:39,252 --> 00:22:40,421 Absint. 207 00:22:40,754 --> 00:22:43,173 Sună grozav, ai ceva? 208 00:22:43,173 --> 00:22:45,175 Nu. Tu? 209 00:22:56,603 --> 00:22:59,105 Acei cai m-au speriat. 210 00:23:17,416 --> 00:23:18,792 Bună partener. 211 00:23:18,834 --> 00:23:21,628 Oh, salut. 212 00:23:22,378 --> 00:23:24,297 Te superi dacă stăm pentru o vrajă? 213 00:23:24,840 --> 00:23:27,175 Suntem foarte obosiți de călătoria noastră. 214 00:23:27,342 --> 00:23:29,344 De unde vii? 215 00:23:29,720 --> 00:23:31,346 Pretutindeni. 216 00:23:31,387 --> 00:23:33,640 Ne-am plimbat prin timp. 217 00:23:34,475 --> 00:23:37,769 Acolo ai ajuns haina ta futuristă? 218 00:23:37,769 --> 00:23:39,438 Suntem din viitor. 219 00:23:39,438 --> 00:23:41,314 Toată lumea se îmbracă ca noi. 220 00:23:41,356 --> 00:23:43,442 Cu cine vorbesti? 221 00:23:43,442 --> 00:23:44,818 Vedeți fantome? 222 00:23:44,818 --> 00:23:46,820 Nu, sunt călători în timp. 223 00:23:46,820 --> 00:23:49,072 Nu există așa ceva ca viitor. 224 00:23:49,072 --> 00:23:50,824 Prietenii mei nu te pot vedea. 225 00:23:51,074 --> 00:23:53,535 Purtăm un special machiajul pe care l-am inventat. 226 00:23:53,535 --> 00:23:57,581 Formularea face ca purtător invizibil pentru femei. 227 00:23:57,581 --> 00:23:59,374 Oh, voi sunteți inventatori. 228 00:23:59,541 --> 00:24:02,085 Acești doi tineri au a inventat un machiaj fermecător 229 00:24:02,085 --> 00:24:04,713 care îl face pe purtător invizibil pentru femei. 230 00:24:04,755 --> 00:24:05,964 Acest lucru este ridicol. 231 00:24:05,964 --> 00:24:07,466 E atât de interesant. 232 00:24:07,466 --> 00:24:09,050 Ce altceva au mai inventat? 233 00:24:11,803 --> 00:24:15,306 Primești vreodată... degete reci? 234 00:24:15,348 --> 00:24:18,309 Acest dispozitiv ar putea fi exact lucrul pentru tine. 235 00:24:18,685 --> 00:24:21,563 Prin exerciții pentru degete și aerare 236 00:24:21,605 --> 00:24:25,984 energia magnetică stimulează circulația imbunatatirea vigoarea si imunitatea. 237 00:24:26,026 --> 00:24:27,736 Și vindecarea mâinilor reci. 238 00:24:29,571 --> 00:24:31,239 Acesta este pentru picioare. 239 00:24:35,786 --> 00:24:39,247 Aceste cleme se fixează ușor spre lobii urechilor. 240 00:24:39,247 --> 00:24:43,084 Apoi aplicați aceste ventuze la corpul tău într-un număr de configurații 241 00:24:43,084 --> 00:24:47,380 pentru a avea la microvibrații și ritmurile organelor tale 242 00:24:47,380 --> 00:24:49,633 transmis în minte. 243 00:24:49,633 --> 00:24:51,467 Acestea trebuie purtate în timpul somnului 244 00:24:51,467 --> 00:24:53,469 nu în timpul mișcării sau gândirii. 245 00:24:56,097 --> 00:25:00,686 Acest dispozitiv funcționează pe principiile piezoelectricii. 246 00:25:00,686 --> 00:25:03,396 Prin reglarea presiunii plăci pe roca cristalină 247 00:25:03,396 --> 00:25:07,943 poti modula socurile electrice călătorind prin această centură abdominală. 248 00:25:08,026 --> 00:25:10,821 Șocurile stimulează mușchii stomacului tău 249 00:25:10,821 --> 00:25:12,322 Inducerea de greață. 250 00:25:13,198 --> 00:25:16,618 Este pentru pierderea în greutate și digestie corectă. 251 00:25:22,207 --> 00:25:23,416 Sunt pentru sănătate. 252 00:25:23,416 --> 00:25:25,877 Sunteți interesați? in sanatate? 253 00:25:25,877 --> 00:25:27,253 Suntem. 254 00:25:27,253 --> 00:25:29,255 De fapt, suntem aici pentru centrul balnear 255 00:25:29,255 --> 00:25:31,257 deși trebuie să spun că este o dezamăgire majoră. 256 00:25:31,257 --> 00:25:32,884 Oh, nu, acesta nu este spa-ul bun 257 00:25:32,884 --> 00:25:34,510 există un spa mult mai bun afară pe câmpie. 258 00:25:34,510 --> 00:25:35,554 Nu este departe. 259 00:25:35,554 --> 00:25:36,597 Mult mai bine. 260 00:25:36,847 --> 00:25:39,015 Nu mai spuneţi. Minunat. 261 00:25:39,015 --> 00:25:41,935 Acești doi spun că există o spa fantastic foarte aproape. 262 00:25:41,935 --> 00:25:45,063 Ai putea să oferi noi cu indicatii? 263 00:25:45,063 --> 00:25:46,481 -Desigur. 264 00:25:46,481 --> 00:25:47,398 Ce? 265 00:25:47,983 --> 00:25:49,400 Te cred. 266 00:25:49,901 --> 00:25:51,069 Multumesc. 267 00:25:51,069 --> 00:25:53,071 ma duc sa ma culc. 268 00:26:00,411 --> 00:26:00,996 Desigur 269 00:26:01,079 --> 00:26:04,332 Este imposibil pentru orice fizic pentru a călători înapoi în timp. 270 00:26:04,332 --> 00:26:07,919 Dar mintea nu este pur și simplu fizic, nu doar creierul. 271 00:26:07,919 --> 00:26:11,547 Există și o metafizică aspect care există în afara timpului. 272 00:26:11,547 --> 00:26:14,134 Ea precede corpul, și îi supraviețuiește. 273 00:26:14,134 --> 00:26:18,972 Deci, într-adevăr, nu este deloc dificil pentru mintea metafizică la călătoria în timp. 274 00:26:18,972 --> 00:26:22,142 Probabil că sunt multe din mințile noastre călătoresc frecvent în timp. 275 00:26:22,142 --> 00:26:25,353 Provocarea este cum putem în lumea fizică 276 00:26:25,353 --> 00:26:27,147 accesează aceste experiențe 277 00:26:27,188 --> 00:26:31,151 Și pentru asta trecem tratamente profunde de hipno-regresie. 278 00:26:31,151 --> 00:26:35,530 Deci, în acest moment, suntem de fapt nu trăiesc ca „acum” 279 00:26:35,530 --> 00:26:39,868 dar ca amintire suntem recuperarea prin hipnoză. 280 00:27:54,192 --> 00:27:55,485 Mai multă cafea? 281 00:27:58,196 --> 00:28:01,616 Deci băieți, sunt foarte entuziasmat să merg să găsesc acest alt spa. 282 00:28:01,616 --> 00:28:03,994 Au spus că sunt doar câteva ore de mers de aici. 283 00:28:04,828 --> 00:28:06,537 Lasă-mă să văd harta. 284 00:28:10,166 --> 00:28:11,918 Nu știu. 285 00:28:12,668 --> 00:28:17,548 Chiar nu suntem pregătiți să pătrundem deșertul urmând o hartă brută ca aceasta. 286 00:28:17,548 --> 00:28:20,301 Nu avem provizii, nu avem instrumente 287 00:28:20,301 --> 00:28:21,552 nu avem sextant 288 00:28:21,552 --> 00:28:22,303 - Nu vom avea nevoie de un cort sexual. 289 00:28:22,303 --> 00:28:24,305 - Nu vom avea nevoie de un cort sexual. 290 00:28:24,890 --> 00:28:26,599 Presupun că ai dreptate. 291 00:28:26,599 --> 00:28:29,102 Avem caii pentru încă câteva zile. 292 00:28:29,144 --> 00:28:30,228 Da. 293 00:28:30,228 --> 00:28:33,982 În plus, acesta nu este un teren foarte dificil. 294 00:28:34,024 --> 00:28:36,526 În plus, sunt geolog calificat. 295 00:29:12,478 --> 00:29:14,147 Mă simt atât de francez. 296 00:29:21,362 --> 00:29:24,115 Este foarte greu în Europa pentru oameni de știință. 297 00:29:24,115 --> 00:29:26,326 Școlile produc mai multe doctorate 298 00:29:26,367 --> 00:29:28,286 decât poate fi angajat. 299 00:29:28,286 --> 00:29:31,497 Chiar și pentru a obține de lucru ca cum ai numi 300 00:29:31,497 --> 00:29:32,999 un profesor de liceu 301 00:29:32,999 --> 00:29:35,001 este foarte dificil pentru oamenii de știință. 302 00:29:35,626 --> 00:29:38,254 În plus, pentru un geolog 303 00:29:38,254 --> 00:29:41,257 SUA sunt teribil de incitante. 304 00:29:41,257 --> 00:29:45,678 Aici puteți atinge lucruri care puteam vedea doar pe farfurii. 305 00:29:45,678 --> 00:29:48,514 Este atât de important să atingi lucrurile. 306 00:29:48,514 --> 00:29:51,184 Și sunt sigur că e mult de lucru puteți afla aici în Colorado 307 00:29:51,184 --> 00:29:53,186 ce cu tot mineritul. 308 00:29:53,186 --> 00:29:53,644 Sau ulei. 309 00:29:53,644 --> 00:29:54,855 Nu. 310 00:29:55,230 --> 00:29:57,858 nu ma intereseaza această lucrare comercială. 311 00:29:57,858 --> 00:30:02,028 Știi că suntem acasă practic sufocat cu toate 312 00:30:02,028 --> 00:30:05,156 finantatori si speculatori. 313 00:30:05,156 --> 00:30:07,075 Ce ai în medalionul tău? 314 00:30:07,075 --> 00:30:08,451 Ce? 315 00:30:08,451 --> 00:30:11,162 Colierul pe care îl porți. Există o poză înăuntru? 316 00:30:11,162 --> 00:30:12,497 Cine e? 317 00:30:12,497 --> 00:30:13,789 Arată-ne. 318 00:30:13,789 --> 00:30:15,166 Nu, nu e nimic. 319 00:30:15,166 --> 00:30:16,792 Oh haide. 320 00:30:16,792 --> 00:30:18,336 Arată-ne. 321 00:30:24,217 --> 00:30:27,137 Este John Wesley Powell. 322 00:30:27,137 --> 00:30:29,139 Este iubitul tău? 323 00:30:58,877 --> 00:31:00,128 Ooh! 324 00:31:00,879 --> 00:31:03,381 O ciupercă. 325 00:31:08,428 --> 00:31:12,640 Deci, o navă australiană, The Penguin, condus de căpitanul Periwinkle, 326 00:31:12,640 --> 00:31:14,517 se află pe un curs lângă Antarctica. 327 00:31:14,517 --> 00:31:18,396 Antarctica - este acolo unde toți acei exploratori au murit? 328 00:31:18,396 --> 00:31:20,648 Nu, acesta este Polul Nord. 329 00:31:20,648 --> 00:31:24,444 Acesta este Polul Sud, despre care nu știm nimic. 330 00:31:24,444 --> 00:31:25,320 Oricum 331 00:31:25,320 --> 00:31:27,989 Pinguinul se obține singur absorbit într-un curent ciudat. 332 00:31:27,989 --> 00:31:30,783 Și se distruge într-un pământ tropical nedescoperit 333 00:31:30,783 --> 00:31:33,828 ascuns printre ghetari si munti. 334 00:31:33,828 --> 00:31:35,830 Lăsându-și echipajul în urmă pentru a repara nava 335 00:31:35,830 --> 00:31:38,291 Căpitanul Periwinkle merge să exploreze. 336 00:31:38,291 --> 00:31:40,210 Și are o serie de aventuri 337 00:31:40,210 --> 00:31:44,297 unul îmi amintesc îl urcă peste un pod de maimuțe vii. 338 00:31:45,131 --> 00:31:48,634 Apoi găsește într-o poiană din junglă unele rămășițe de civilizație 339 00:31:48,634 --> 00:31:50,636 o tabără abandonată. 340 00:31:51,054 --> 00:31:53,723 Complet epuizat, se duce la culcare acolo. 341 00:31:53,723 --> 00:31:56,767 Când se trezește, vede echipajul său în depărtare 342 00:31:56,767 --> 00:31:59,812 dar sunt cu susul în jos. 343 00:32:00,896 --> 00:32:03,024 Și atunci își dă seama 344 00:32:03,024 --> 00:32:04,943 a trecut pe alt pământ 345 00:32:04,943 --> 00:32:07,862 unul care este atașat pământul nostru la pol. 346 00:32:08,654 --> 00:32:10,281 Nu 347 00:32:10,281 --> 00:32:12,283 nu înțeleg. 348 00:32:12,867 --> 00:32:15,870 Ca două globuri 349 00:32:15,911 --> 00:32:18,373 atingând la vârfuri. 350 00:32:18,456 --> 00:32:20,291 Dar ah! 351 00:32:20,291 --> 00:32:23,211 Deci aceasta este ca o poveste de glumă? 352 00:32:23,211 --> 00:32:25,755 Oh, nu, e foarte înfricoșător. 353 00:32:25,755 --> 00:32:29,550 Vedeți, acest tip Periwinkle și al lui echipajul merge mai adânc în această lume 354 00:32:29,550 --> 00:32:31,552 Și se regăsesc în curând într-un oraș măreț 355 00:32:31,552 --> 00:32:34,680 locuit de un avansat civilizatie a oamenilor. 356 00:32:34,680 --> 00:32:36,224 Sunt multe minuni în oraș 357 00:32:36,266 --> 00:32:38,268 ca o fântână de multe culori. 358 00:32:38,726 --> 00:32:41,229 La început, acești oameni par înfricoșători 359 00:32:41,229 --> 00:32:43,439 dar apoi se dovedește sunt destul de drăguți 360 00:32:43,439 --> 00:32:47,777 și se întâmplă să fiu încântat cu o zeitate terifiantă, rea. 361 00:32:47,818 --> 00:32:49,487 Superstiții deoparte 362 00:32:49,487 --> 00:32:52,490 ei ghidează echipajul înapoi la lor expediați-l și reparați-l pentru ei. 363 00:32:52,490 --> 00:32:53,824 Dar înainte de despărțire 364 00:32:53,824 --> 00:32:55,826 Acești oameni drăguți fac echipajul să promită să nu spună nimănui despre pământul lor 365 00:32:55,826 --> 00:32:57,828 să nu spună nimănui despre pământul lor 366 00:32:57,870 --> 00:32:59,830 sau să se întoarcă vreodată. 367 00:33:01,124 --> 00:33:03,084 Așa că toți se întorc în Australia 368 00:33:03,084 --> 00:33:04,919 familiilor lor și altele. 369 00:33:04,919 --> 00:33:07,505 Dar, pe măsură ce timpul trece 370 00:33:07,505 --> 00:33:11,426 fiecare dintre membrii echipajului găseşte ei înșiși bântuiți de această zeitate rea. 371 00:33:11,426 --> 00:33:14,054 Bântuit de coșmaruri și viziuni. 372 00:33:14,054 --> 00:33:17,432 Bucătarul navei înnebunește și îi otrăvește toată familia. 373 00:33:17,432 --> 00:33:19,642 Și așa vine căpitanul cu un complot 374 00:33:19,642 --> 00:33:22,603 pentru a ademeni spiritul rău înapoi în lumea cealaltă. 375 00:33:22,603 --> 00:33:25,815 El reagrupează echipajul și ei călătorie înapoi spre Antarctica. 376 00:33:25,815 --> 00:33:29,235 Numai că de data asta nu pot găsi lumea cealaltă 377 00:33:29,235 --> 00:33:31,696 și rămâneți blocați pe un slip de gheață. 378 00:33:31,696 --> 00:33:34,199 Și atunci își dau seama 379 00:33:34,240 --> 00:33:36,451 Nu au ademenit spiritul 380 00:33:36,451 --> 00:33:39,162 I-a ademenit. 381 00:33:39,995 --> 00:33:41,622 Atunci ce? 382 00:33:41,664 --> 00:33:42,665 Nu știu. 383 00:33:42,665 --> 00:33:45,043 Nu am primit ultimul capitol. 384 00:36:03,223 --> 00:36:07,185 Aceștia sunt munții Ouray, Shavano și Anter. 385 00:36:07,185 --> 00:36:10,230 Ele sunt numite după trei şefi indieni Ute. 386 00:36:10,230 --> 00:36:11,564 Care sunt acestea? 387 00:36:11,564 --> 00:36:14,192 Așa-zisele culmi colegiale 388 00:36:14,192 --> 00:36:17,862 Harvard, Princeton și Yale. 389 00:37:01,947 --> 00:37:04,950 Este infestat cu dinozauri! 390 00:37:05,075 --> 00:37:06,952 Ar trebui să încercăm să facem baie? 391 00:37:06,952 --> 00:37:07,995 Nu știu. 392 00:37:07,995 --> 00:37:10,331 Sunt o mulțime de șopârle acolo. 393 00:38:01,799 --> 00:38:05,386 Băieți, observați asta miros din nou? 394 00:38:05,886 --> 00:38:09,849 Nu pot face diferența dintre încercând să-și amintească un miros 395 00:38:09,849 --> 00:38:12,226 și mirosind-o ușor. 396 00:38:13,185 --> 00:38:14,812 Nici eu. 397 00:38:22,403 --> 00:38:23,738 Oh, salut. 398 00:38:26,198 --> 00:38:27,450 domnilor 399 00:38:27,450 --> 00:38:28,784 este o plăcere să te cunosc 400 00:38:28,784 --> 00:38:32,121 Dați-mi voie să mă prezint Alta Mariah Sophronia. 401 00:38:32,162 --> 00:38:33,623 Este o onoare să faci cunostinta ta. 402 00:38:33,623 --> 00:38:34,624 Sunt Ken Buns. 403 00:38:34,624 --> 00:38:36,166 Acesta este prietenul meu Cliff Perfecto. 404 00:38:36,166 --> 00:38:37,167 Care era numele tău? 405 00:38:37,167 --> 00:38:38,419 Ken Buns. 406 00:38:38,419 --> 00:38:41,422 Minunat. Milton furnicături din New York City. 407 00:38:41,422 --> 00:38:42,923 Dr. Ozanne Le Perrier. 408 00:38:42,923 --> 00:38:44,925 madame. Ken Buns. 409 00:38:45,092 --> 00:38:47,136 Bună doamnă, Cliff Perfecto. 410 00:38:47,136 --> 00:38:48,596 Dr. Ozanne Le Perrier. 411 00:38:48,888 --> 00:38:51,349 Și aceasta este Pearl. 412 00:38:52,350 --> 00:38:55,936 De ce, asta e cea mai bună păsărică Am văzut de luni de zile. 413 00:38:59,690 --> 00:39:01,191 Acesta este unitatea ta? 414 00:39:01,233 --> 00:39:04,319 Nu, tocmai ne-am împiedicat aici acum câteva zile. 415 00:39:04,319 --> 00:39:06,572 Tot locul pare a fi abandonat. 416 00:39:06,572 --> 00:39:09,950 Au niște conserve grozave. 417 00:39:15,540 --> 00:39:17,750 Oh, fasole. 418 00:39:21,462 --> 00:39:23,047 Hei băieți 419 00:39:25,550 --> 00:39:27,510 ce spun aceste etichete? 420 00:40:09,719 --> 00:40:12,597 Această tequila era atât de ușoară și... 421 00:40:12,847 --> 00:40:13,848 Apoasă. 422 00:40:13,848 --> 00:40:15,850 Da, apos. 423 00:40:15,850 --> 00:40:16,976 Nu sunt beat deloc. 424 00:40:16,976 --> 00:40:18,686 Nu, aș putea să beau asta chestii toată noaptea. 425 00:40:18,686 --> 00:40:20,688 E atât de slab. Îmi place. 426 00:40:26,068 --> 00:40:29,279 Ai fost doar la Târgul Mondial de la Chicago, da? 427 00:40:29,279 --> 00:40:33,283 L-ai văzut pe eschimos? pavilion de domnul Franz Boas? 428 00:40:33,283 --> 00:40:36,120 Nu, nu știu cine este. 429 00:40:36,120 --> 00:40:38,372 Dar cred că este un important geolog. 430 00:40:38,372 --> 00:40:39,999 El este german. 431 00:40:39,999 --> 00:40:43,628 L-am văzut dând cele mai minunate vorbesc la New York 432 00:40:43,628 --> 00:40:45,671 totul despre eschimoși și indieni. 433 00:40:47,006 --> 00:40:48,883 Acesta este un geograf. 434 00:40:48,924 --> 00:40:49,759 Oh. 435 00:40:50,050 --> 00:40:51,010 Bine... 436 00:40:52,302 --> 00:40:54,346 Deci, acest domnul Boas 437 00:40:54,346 --> 00:40:57,808 pleacă în călătorii lontonice spre Teritoriile de Nord-Vest, 438 00:40:57,808 --> 00:40:58,726 Canada. 439 00:40:58,726 --> 00:41:02,229 Și rămâne cu diferite triburi și își învață limbile. 440 00:41:02,229 --> 00:41:04,023 Și își adună cunoștințele. 441 00:41:04,023 --> 00:41:07,276 Și au astea povești minunate 442 00:41:07,276 --> 00:41:08,903 religia lor, într-adevăr 443 00:41:08,903 --> 00:41:11,572 despre toate aceste povești natura si animalele 444 00:41:11,572 --> 00:41:13,574 și felul în care au devenit lucrurile. 445 00:41:13,574 --> 00:41:16,786 Ceea ce este foarte diferit de a spune așa cum au fost întotdeauna lucrurile. 446 00:41:16,786 --> 00:41:19,329 Deci ar putea avea o poveste despre 447 00:41:19,329 --> 00:41:21,791 și s-ar putea să primesc unele dintre acestea sunt greșite 448 00:41:21,791 --> 00:41:23,501 Oamenii Vidra. 449 00:41:23,501 --> 00:41:25,335 Ooh, continuă. 450 00:41:25,335 --> 00:41:27,421 Deci când auzi asta te gândești 451 00:41:27,421 --> 00:41:29,423 „O, oamenii Vidra, 452 00:41:29,423 --> 00:41:32,635 trebuie să fie un trib ca cioara sau ursul”. 453 00:41:33,969 --> 00:41:36,346 Deci într-o zi acești Oameni Vidra 454 00:41:36,346 --> 00:41:39,517 se plimbă şi pur și simplu devin foarte fierbinți. 455 00:41:39,559 --> 00:41:42,562 Și știi că nu se pot răci și este pur și simplu îngrozitor. 456 00:41:42,562 --> 00:41:44,564 Așa că se dezbracă 457 00:41:44,564 --> 00:41:47,316 și intră în această baltă de noroi negru 458 00:41:47,316 --> 00:41:50,444 și doar se rostogolește de jur împrejur în el. 459 00:41:50,444 --> 00:41:52,154 Și când vor apărea 460 00:41:52,154 --> 00:41:55,741 soarele coace noroiul pe pielea lor. 461 00:41:55,783 --> 00:41:59,453 Și așa este Vidra oamenii au devenit vidre. 462 00:42:00,830 --> 00:42:03,082 Cred că sunt atât de multe înțelepciune în asta. 463 00:42:03,082 --> 00:42:07,878 Pentru că reflectă modul în care toate viața este despre transformare. 464 00:42:07,920 --> 00:42:12,091 Și cât de energii din jur noi conducem acele transformări. 465 00:42:12,132 --> 00:42:14,885 Doar pentru că te-ai născut om nu înseamnă că s-ar putea să nu devii 466 00:42:14,885 --> 00:42:17,137 o vidră sau un iepure... 467 00:42:17,137 --> 00:42:19,139 sau o ciupercă. 468 00:42:20,307 --> 00:42:24,854 Oricum, asta nu este ceea ce spunea domnul Boas. 469 00:42:24,854 --> 00:42:27,439 Ideea lui era că alți geografi 470 00:42:27,439 --> 00:42:29,066 și cunoști publicul comun 471 00:42:29,066 --> 00:42:30,901 auzi povestea aia și se gândesc 472 00:42:30,901 --> 00:42:34,363 „Oh, ăia sunt doar indieni proști și ei nu știu despre știință. 473 00:42:34,404 --> 00:42:37,491 Și când au văzut o vidră, doar firesc a venit cu acea poveste 474 00:42:37,491 --> 00:42:39,284 și le-a satisfăcut curiozitatea 475 00:42:39,284 --> 00:42:41,954 si asta a fost poveste încă de la creație.” 476 00:42:41,954 --> 00:42:44,206 Dar ce a descoperit 477 00:42:44,206 --> 00:42:46,834 este că acele povești au istorii 478 00:42:46,834 --> 00:42:49,461 și au călătorit din trib în trib. 479 00:42:49,461 --> 00:42:51,546 Și pe măsură ce au călătorit 480 00:42:51,546 --> 00:42:53,548 s-au transformat. 481 00:42:53,966 --> 00:42:56,135 Și acesta este fluxul înțelepciunii. 482 00:42:57,678 --> 00:42:59,013 Oh, și spune el 483 00:42:59,013 --> 00:43:02,141 când te uiți la o civilizație asa cum este acum 484 00:43:02,141 --> 00:43:05,352 nu vezi profunzimea posibilitatea care se află în spatele ei. 485 00:43:05,352 --> 00:43:07,772 De aceea măsoară craniile. 486 00:43:07,772 --> 00:43:11,776 Îl vezi pe domnul Boas și oamenii lui au măsurat craniile 487 00:43:11,776 --> 00:43:13,778 de mii de feluri de oameni 488 00:43:13,778 --> 00:43:15,905 pentru a afla mai multe despre capacitatea creierului. 489 00:43:15,905 --> 00:43:17,406 Și această idee că 490 00:43:17,406 --> 00:43:20,826 o rasă este mai capabilă inteligenţă decât ceilalţi 491 00:43:20,826 --> 00:43:23,453 sunt puține dovezi care să demonstreze asta. 492 00:43:23,453 --> 00:43:27,374 Oh, și el spune când altul oamenii de știință îi studiază pe indieni 493 00:43:27,416 --> 00:43:30,460 de obicei încep cu unele legile psihologiei 494 00:43:30,502 --> 00:43:32,880 și apoi încercați să vă potriviți indienii la acele legi. 495 00:43:32,880 --> 00:43:36,801 Dar el spune că ar trebui se apropie de fiecare nou trib 496 00:43:36,801 --> 00:43:38,343 unul câte unul 497 00:43:38,343 --> 00:43:40,137 de parcă nu ar exista legi. 498 00:43:40,137 --> 00:43:42,556 De parcă nu știm nimic. 499 00:43:43,140 --> 00:43:45,475 Vezi cu indienii 500 00:43:45,475 --> 00:43:49,647 dacă le privim prin european ochii, ne este atât de dor. 501 00:43:49,647 --> 00:43:53,984 Suntem legați de preconcepute idei și așteptări. 502 00:43:53,984 --> 00:43:57,112 Și dacă vrem să învățăm orice de la indieni 503 00:43:57,112 --> 00:43:58,906 trebuie să le lăsăm să plece. 504 00:43:58,906 --> 00:44:03,035 Trebuie să ne dezbrăcăm prezumția de superioritate. 505 00:44:03,035 --> 00:44:08,999 Pentru că cunoștințele noastre este atât de puțin. 506 00:44:08,999 --> 00:44:11,752 Trebuie să ne deschidem mintea. 507 00:44:13,045 --> 00:44:14,379 Pot fi. 508 00:44:17,842 --> 00:44:20,635 Voi acorda că sunt mult mai multe date de adunat referitor la indienii nord-americani. 509 00:44:20,635 --> 00:44:24,348 referitor la Nord indienii americani. 510 00:44:24,348 --> 00:44:26,726 Dar este o prostie să sugerezi că oamenii de știință 511 00:44:26,726 --> 00:44:30,312 ar trebui să abandoneze orice cunoaștere la abordarea unor fenomene noi. 512 00:44:30,312 --> 00:44:34,441 Am învățat deja atât de multe despre diferitelor rase ale lumii. 513 00:44:34,441 --> 00:44:37,069 Le-am catalogat abilitățile naturale 514 00:44:37,069 --> 00:44:39,989 tendinte culturale, capacitati craniene 515 00:44:39,989 --> 00:44:41,991 sensibilități la durere. 516 00:44:41,991 --> 00:44:44,493 Un adevărat om de știință 517 00:44:44,493 --> 00:44:47,496 ia acest corpus, acest corp de cunoștințe 518 00:44:47,496 --> 00:44:49,206 iar el formează ipoteze 519 00:44:49,248 --> 00:44:51,250 care ar fi apoi testat 520 00:44:51,250 --> 00:44:54,253 când fenomene noi sunt întâlnite pe teren. 521 00:44:54,253 --> 00:44:57,131 Și asta se numește „Metoda științifică”. 522 00:44:57,131 --> 00:44:59,842 Trebuie să ai o ipoteză a testa împotriva. 523 00:44:59,842 --> 00:45:03,137 Altfel doar acumulezi fapte lipsite de sens 524 00:45:03,137 --> 00:45:05,139 povești drăguțe. 525 00:45:05,639 --> 00:45:07,141 Da. 526 00:45:07,141 --> 00:45:11,145 Și cred că spunea lucruri despre tot ce tocmai ai spus. 527 00:45:11,145 --> 00:45:14,774 Nu-i fac dreptate. Era foarte clar. 528 00:45:14,774 --> 00:45:19,444 Trebuie să fii foarte atent. Mulți dintre acești bărbați, vor să-și popularizeze cercetările, 529 00:45:19,444 --> 00:45:23,157 deci când vorbesc cu neantrenați publicul, își iau libertăți. 530 00:45:23,157 --> 00:45:25,159 Mai ales cu nemții. 531 00:45:25,159 --> 00:45:26,493 Par atât de cunoscători. 532 00:45:26,493 --> 00:45:30,580 Oh, nu, dar era destul de mic, și întunecat și păros. 533 00:45:32,374 --> 00:45:37,046 Oricum, nu am fost de acord tot ce avea de spus. Adică 534 00:45:37,046 --> 00:45:40,215 cine stie despre multe din acele lucruri. 535 00:45:40,215 --> 00:45:42,301 Parcă el argumentează că 536 00:45:42,301 --> 00:45:44,594 asemănări în religii în întreaga lume 537 00:45:44,594 --> 00:45:48,182 nu poate fi explicat de unii mecanism în creier. 538 00:45:48,182 --> 00:45:50,559 Ei bine, asta poate fi adevărat. 539 00:45:50,559 --> 00:45:55,230 Dar mi se pare că este lipsind răspunsul evident. 540 00:45:55,230 --> 00:45:58,150 Că există o lume a spiritelor 541 00:45:58,150 --> 00:45:59,944 peste tot în jurul nostru 542 00:45:59,944 --> 00:46:02,905 pe care fiecare religie o canaliză. 543 00:46:31,725 --> 00:46:34,478 Hei, mergem cu toții la un canal. 544 00:46:34,478 --> 00:46:36,480 Vrei să vii? 545 00:46:36,521 --> 00:46:39,566 Nu sunt sigur. nu aș face-o stii ce sa te imbraci. 546 00:46:39,566 --> 00:46:40,985 Sunt sigur că ai ceva. 547 00:46:40,985 --> 00:46:42,987 Vrei să te ajutăm să alegi? 548 00:46:42,987 --> 00:46:44,571 Da te rog. 549 00:46:46,907 --> 00:46:49,743 Apreciez foarte mult sfatul tau. Pentru că știi 550 00:46:49,743 --> 00:46:51,996 Pur și simplu nu cunosc societatea din Colorado 551 00:46:51,996 --> 00:46:55,374 Și fiind un străin, Bineînțeles că vreau să mă încadrez 552 00:46:55,374 --> 00:46:57,376 si iesi in evidenta. 553 00:46:57,376 --> 00:46:59,336 Și cred că trucul 554 00:46:59,336 --> 00:47:01,338 este găsirea curelei potrivite. 555 00:47:01,630 --> 00:47:05,050 Îmi plac toate aceste eșarfe. Sunt toți din New York? 556 00:47:05,050 --> 00:47:08,971 Ei bine, da, le-am cumpărat din Manhattan, dar sunt din toată lumea: 557 00:47:08,971 --> 00:47:11,974 China, Paris, Turcia. 558 00:47:11,974 --> 00:47:13,475 Mergem pe jos sau călărim? 559 00:47:13,475 --> 00:47:14,809 Bănuiesc că vom merge. 560 00:47:14,809 --> 00:47:17,354 O, bine, chiar asta îmi deschide opțiunile. 561 00:47:17,354 --> 00:47:20,274 Despre ce crezi 562 00:47:20,274 --> 00:47:22,776 asta cu astea? 563 00:47:24,819 --> 00:47:27,322 Nu aș purta nimic cu atâtea buzunare. 564 00:47:27,322 --> 00:47:29,324 Te face să arăți ca un escroc. 565 00:47:29,324 --> 00:47:31,701 Un escroc, desigur. 566 00:47:31,701 --> 00:47:33,913 De aceea am nevoie de tine. N-am avut nici o idee. 567 00:47:33,913 --> 00:47:35,372 De ce atârnă așa? 568 00:47:35,372 --> 00:47:36,874 Îmi întinde spatele. 569 00:47:36,874 --> 00:47:40,085 Oh, ar trebui să fac și eu câteva întinderi. 570 00:47:40,085 --> 00:47:42,504 Mă doare mereu spatele. 571 00:47:42,796 --> 00:47:44,506 Nu mai vreau să fiu cowboy. 572 00:47:44,506 --> 00:47:45,799 Oh, îmi pot imagina. 573 00:47:45,799 --> 00:47:49,011 Călăresc doar de o zi iar spatele meu este o mizerie absolută. 574 00:47:49,011 --> 00:47:51,471 Aici, vă voi arăta câteva întinderi. 575 00:49:33,865 --> 00:49:36,535 Fără curve nicăieri. 576 00:49:36,826 --> 00:49:37,995 Poate o ședință de spiritism? 577 00:49:37,995 --> 00:49:38,620 Ce? 578 00:49:38,620 --> 00:49:39,954 O ședință. 579 00:49:39,954 --> 00:49:43,458 Pentru a ridica moralul unora însoțitori pentru prietenii noștri. 580 00:49:43,500 --> 00:49:45,127 Este o idee bună, nu? 581 00:49:45,127 --> 00:49:47,129 Facem asta foarte mult în Europa. 582 00:49:47,129 --> 00:49:50,549 Trebuie să știi cum execută-le, nu? 583 00:49:50,549 --> 00:49:52,551 Ei bine.. 584 00:49:53,135 --> 00:49:54,928 Da, desigur. 585 00:50:11,945 --> 00:50:14,073 Înainte de a începe 586 00:50:14,323 --> 00:50:18,535 Nu este important dacă tu crede în lumea spirituală. 587 00:50:19,203 --> 00:50:21,913 Trebuie doar să intenționați să-l contactați. 588 00:50:22,747 --> 00:50:24,999 Luați un moment pentru a face asta. 589 00:50:34,343 --> 00:50:35,469 În regulă. 590 00:50:37,179 --> 00:50:39,389 Te poți simți confortabil 591 00:50:39,431 --> 00:50:42,016 stai pe spate daca vrei. 592 00:50:42,016 --> 00:50:45,604 Lasă pământul să te sprijine. 593 00:50:50,109 --> 00:50:53,903 Îți poți permite ochii să se închidă ușor. 594 00:51:00,827 --> 00:51:03,663 Acum începe să respiri adânc. 595 00:51:03,913 --> 00:51:07,959 Inspirând încet 596 00:51:08,001 --> 00:51:11,880 și expirând 597 00:51:11,880 --> 00:51:16,301 lăsând respiraţia să curgă în 598 00:51:16,301 --> 00:51:21,014 si din gura ta. 599 00:51:21,014 --> 00:51:24,726 Inhala. 600 00:51:24,726 --> 00:51:28,605 Expiră. 601 00:51:30,232 --> 00:51:34,278 Simțiți acea energie. 602 00:51:34,278 --> 00:51:39,116 Curge prin corpul tău. 603 00:51:39,116 --> 00:51:42,369 Simțiți-vă că ajunge la mâini. 604 00:51:42,369 --> 00:51:45,622 Observați greutatea lor 605 00:51:45,622 --> 00:51:48,917 căldura din interiorul lor. 606 00:51:48,917 --> 00:51:52,879 Simțiți energia mâinilor voastre 607 00:51:52,879 --> 00:51:56,090 cum este amândoi o parte din tine 608 00:51:56,090 --> 00:51:58,760 si nu. 609 00:51:59,344 --> 00:52:03,598 Simțiți aerul rece atingând suprafața pielii tale. 610 00:52:03,598 --> 00:52:07,894 Cele reci și calde sunt ambele energii. 611 00:52:07,894 --> 00:52:11,022 Amândoi fac parte din tine 612 00:52:11,022 --> 00:52:13,024 si nu. 613 00:52:15,694 --> 00:52:21,491 Fiecare dintre noi în asta cercul are o energie. 614 00:52:21,491 --> 00:52:25,662 Simte-l pe al tău curgând înăuntru 615 00:52:25,662 --> 00:52:28,457 și afară. 616 00:52:29,291 --> 00:52:33,253 Observați energia din jurul vostru. 617 00:52:33,253 --> 00:52:37,382 Cum se mișcă în cadrul grupului. 618 00:52:40,635 --> 00:52:46,391 Deșertul în care ne aflăm abundă cu o forță de viață. 619 00:52:46,391 --> 00:52:49,561 Curge de la noi 620 00:52:49,561 --> 00:52:52,439 la coiotul din dealuri 621 00:52:52,439 --> 00:52:55,525 bufnițele de pe cer 622 00:52:55,525 --> 00:52:57,944 cactusul și ierburile 623 00:52:57,944 --> 00:53:01,406 apa care curge sub pământ. 624 00:53:01,406 --> 00:53:05,660 Permiteți aceste energii să se ridice în tine. 625 00:53:05,660 --> 00:53:08,037 Și să curgă înăuntru 626 00:53:08,037 --> 00:53:11,625 și afară cu respirația. 627 00:53:15,254 --> 00:53:18,006 stăm 628 00:53:18,006 --> 00:53:21,468 lângă o casă. 629 00:53:22,761 --> 00:53:26,598 Gândește-te la lemnul său. 630 00:53:26,598 --> 00:53:31,270 Deși este mort, mai există cea mai slabă urmă de energie din ea 631 00:53:31,270 --> 00:53:35,064 ca o umbră subtilă. 632 00:53:35,064 --> 00:53:38,235 Lucrurile care au am avut o mare energie 633 00:53:38,235 --> 00:53:40,487 iar noi rămânem în prezența lor. 634 00:53:40,487 --> 00:53:44,908 Dar sunt despărțiți din lumea noastră parcă 635 00:53:44,908 --> 00:53:47,744 în spatele unui paravan. 636 00:53:47,744 --> 00:53:53,792 Aceasta este diviziunea între viaţă şi moarte. 637 00:53:54,959 --> 00:53:58,838 Să adunăm energia din jurul nostru. 638 00:53:58,838 --> 00:54:04,052 Să-l trimitem diviziei între viaţă şi moarte. 639 00:54:04,052 --> 00:54:06,888 Se bazează la suprafață 640 00:54:06,888 --> 00:54:12,185 iar pe măsură ce trimitem mai multe noastre curgerea devine o cascadă. 641 00:54:12,185 --> 00:54:14,604 Se învârte pe suprafață 642 00:54:14,604 --> 00:54:18,817 fără formă, așteaptă să prindă formă. 643 00:54:18,817 --> 00:54:24,573 Spiritele acestui loc au nevoie energia noastră vitală să se manifeste. 644 00:54:24,573 --> 00:54:27,784 Dă-le pe toate. 645 00:59:01,641 --> 00:59:03,434 Ce face? 646 00:59:04,143 --> 00:59:08,022 Îi place să-i maseze cai în fiecare dimineață. 647 00:59:10,483 --> 00:59:12,526 Dar de ce? 648 00:59:13,027 --> 00:59:15,655 Doar lucrul decent de făcut. 649 00:59:20,785 --> 00:59:22,871 John Wesley Powell și echipa sa 650 00:59:22,871 --> 00:59:25,665 au făcut cartografii extinse al râului Colorado, 651 00:59:25,665 --> 00:59:27,667 dar cunoștințele noastre despre acest domeniu 652 00:59:27,667 --> 00:59:29,252 este de fapt destul de primitiv. 653 00:59:29,252 --> 00:59:30,629 Să vedem 654 00:59:31,880 --> 00:59:36,926 De unde stăm putem vezi două mari lanțuri muntoase 655 00:59:36,926 --> 00:59:39,262 Sangre de Christo este în dreapta noastră 656 00:59:39,262 --> 00:59:41,806 și Munții San Juan din stânga noastră. 657 00:59:41,806 --> 00:59:45,018 Și în fața noastră, se întâlnesc. 658 00:59:45,018 --> 00:59:47,436 Crearea unui fel de balama 659 00:59:47,436 --> 00:59:51,608 care se lărgeşte în spatele nostru în o întindere plată enormă. 660 00:59:51,608 --> 00:59:57,238 Și această mică înclinare unde noi stai la poalele muntelui 661 00:59:57,238 --> 01:00:00,283 acesta este ceea ce numim un ventilator aluvionar. 662 01:00:00,283 --> 01:00:01,910 Care a fost acel cuvânt? 663 01:00:01,910 --> 01:00:04,578 Ventilator aluvionar, din mișcarea apelor. 664 01:00:04,578 --> 01:00:06,080 Ce fel de ape? 665 01:00:06,080 --> 01:00:08,875 Ah! Excelenta intrebare. 666 01:00:08,875 --> 01:00:11,711 Răspunsul este ghețarii 667 01:00:11,711 --> 01:00:15,548 formaţiuni uriaşe de gheaţă care se mișcă sub propriile puteri. 668 01:00:16,049 --> 01:00:18,802 Pe măsură ce ghețarii se mișcau jos pe acest munte 669 01:00:18,802 --> 01:00:22,596 au purtat cu ei depozite uriașe de sedimente 670 01:00:22,596 --> 01:00:26,935 răspândindu-se într-o formarea evantaiului triunghiular. 671 01:00:26,935 --> 01:00:32,899 Cu toate acestea, aceasta nu este cauza forma zimțată a Sangre de Christo. 672 01:00:32,899 --> 01:00:37,987 Acum milioane de ani acolo a fost o mare împingere aici. 673 01:00:37,987 --> 01:00:39,989 O slăbiciune a pământului 674 01:00:39,989 --> 01:00:44,243 forțat acești munți mii de picioare spre cer. 675 01:00:44,243 --> 01:00:46,245 Și este cel mai probabil 676 01:00:46,245 --> 01:00:49,123 că aceeași stâncă la vârful acestor munți 677 01:00:49,123 --> 01:00:52,335 pot fi găsite mii de picioare sub pământ 678 01:00:52,335 --> 01:00:54,713 de cealaltă parte a vinei. 679 01:01:10,186 --> 01:01:12,897 Trebuie să ne amintim că pământul 680 01:01:12,897 --> 01:01:16,901 nu a fost întotdeauna în aceeași stare ca acum. 681 01:01:16,901 --> 01:01:20,071 La începuturile sale, sute de milioane de ani în urmă, 682 01:01:20,071 --> 01:01:22,156 era foarte foarte cald. 683 01:01:22,156 --> 01:01:26,703 Imaginați-vă un neted, rotund strugurii transformându-se într-o stafide. 684 01:01:26,703 --> 01:01:29,080 Pe măsură ce s-a răcit, s-a contractat 685 01:01:29,080 --> 01:01:30,581 uneori violent 686 01:01:30,581 --> 01:01:32,876 creând formațiuni neregulate. 687 01:01:33,918 --> 01:01:37,463 Vezi cum acest munte este mai rotunda decat celelalte? 688 01:01:37,463 --> 01:01:40,591 Și sunt fierbinți izvoare aici, da? 689 01:01:40,591 --> 01:01:44,763 Rotunjimea indică slăbiciune în structură 690 01:01:44,763 --> 01:01:50,601 numeroasele fisuri mici din acest munte permite apei să călătorească adânc în subteran. 691 01:01:50,601 --> 01:01:52,603 Acolo găsesc o sursă de căldură 692 01:01:52,603 --> 01:01:56,190 apoi călătorește înapoi și formează un izvor fierbinte. 693 01:02:17,003 --> 01:02:21,132 Erau acești munți cauzată de împingere? 694 01:02:21,132 --> 01:02:23,134 Nu, nu, de fapt 695 01:02:23,134 --> 01:02:26,930 acestea au fost cauzate de un alt proces fascinant. 696 01:02:26,930 --> 01:02:33,352 Uneori, pământul își eliberează căldură prin erupții violente. 697 01:02:33,352 --> 01:02:36,522 Poate ai auzit de vulcani? 698 01:02:36,522 --> 01:02:38,817 Sau munți de foc? 699 01:02:38,817 --> 01:02:41,360 Acum mergem printr-o calderă 700 01:02:41,360 --> 01:02:44,030 gura vastă a unui vulcan. 701 01:02:44,030 --> 01:02:47,658 Și vezi asta munte de acolo? 702 01:02:47,658 --> 01:02:49,327 Nu, celălalt. 703 01:02:49,327 --> 01:02:52,163 Vezi cum pante spre exterior? 704 01:02:52,163 --> 01:02:54,916 Făcea parte din graniță peretele vulcanului. 705 01:02:54,916 --> 01:02:57,210 Și acolo în depărtare 706 01:02:57,251 --> 01:02:58,962 Este în pantă în sens invers. 707 01:02:58,962 --> 01:03:01,965 Da, asta face parte din celălalt perete. 708 01:03:01,965 --> 01:03:08,262 Și acest vulcan este de fapt în interiorul altui vulcan, mai mare. 709 01:03:08,262 --> 01:03:13,101 Unul atât de mare pe care nu îl vedem limitele de aici. 710 01:03:23,527 --> 01:03:28,074 Cum numesti asa formație zveltă, stâncoasă? 711 01:03:28,074 --> 01:03:33,537 Forța erupțiilor s-a împărțit pământul în diguri radiante. 712 01:03:33,537 --> 01:03:36,707 Aceste diguri erau atunci umplut cu lavă 713 01:03:36,707 --> 01:03:39,502 care este mai greu decât piatra din jur. 714 01:03:39,502 --> 01:03:42,213 Pe măsură ce piatra din jur s-a eronat 715 01:03:42,213 --> 01:03:44,507 a lăsat impresii negative. 716 01:03:45,299 --> 01:03:47,301 Este un alt dig? 717 01:03:49,720 --> 01:03:53,850 Și totuși, expresia geologiei nu trebuie să fie atât de măreț. 718 01:03:54,558 --> 01:03:58,354 Vezi cum ierburile cresc pe acest munte? 719 01:03:58,354 --> 01:04:00,064 într-un model aproape asemănător grilei? 720 01:04:01,107 --> 01:04:04,110 Vegetația se exprimă de fapt 721 01:04:04,110 --> 01:04:06,112 Geologia de bază. 722 01:04:23,754 --> 01:04:26,424 Totul în geologie ascunde un mister. 723 01:04:27,133 --> 01:04:30,511 Lucrurile arată astfel pentru că trebuie să privească în acest fel. 724 01:04:30,636 --> 01:04:33,264 Parcă natura ar fi un pictor. 725 01:04:33,639 --> 01:04:38,144 Trecerea de la execuție la inspirație și apoi înapoi la execuție 726 01:04:38,144 --> 01:04:39,687 Crearea unui peisaj. 727 01:04:40,021 --> 01:04:43,649 Și prin știință putem redescoperă progresul creației. 728 01:04:44,442 --> 01:04:47,195 Și care este această esență? 729 01:04:47,195 --> 01:04:49,948 Această putere înainte și înapoi 730 01:04:49,948 --> 01:04:52,616 Asta creează un tablou sau un munte... 731 01:04:53,034 --> 01:04:55,369 Aspecte fizice ale unei realități mai profunde. 732 01:04:55,369 --> 01:04:57,538 Ce este acesta dacă nu Spiritul? 733 01:04:58,456 --> 01:05:02,126 De aceea, pentru mine, spiritualul nu este o chestiune de credință. 734 01:05:02,126 --> 01:05:04,128 Este evident real. 735 01:05:05,004 --> 01:05:06,297 Ce ma uimeste... 736 01:05:06,464 --> 01:05:07,798 Cu pigmenții pe care îi folosesc 737 01:05:08,049 --> 01:05:10,009 Sunt făcute din aceste materiale reale. 738 01:05:10,426 --> 01:05:13,304 Ocru este ocru. 739 01:05:14,388 --> 01:05:15,556 Deci, când pictez 740 01:05:16,140 --> 01:05:18,309 exprim lucruri din lumea asta. 741 01:07:56,925 --> 01:07:59,137 Ce putere apa minerala ai avea? 742 01:07:59,137 --> 01:08:01,389 Voi lua 10%. 743 01:08:01,847 --> 01:08:03,557 Voi lua 5% dacă îl avem. 744 01:08:14,152 --> 01:08:15,736 O poti pune pe pământ, vă rog. 745 01:08:20,658 --> 01:08:21,492 Ce este asta 746 01:08:21,492 --> 01:08:22,826 Eșarfele de pe fața mea? 747 01:08:24,412 --> 01:08:25,621 Doar o tehnică M-am dezvoltat. 748 01:08:26,414 --> 01:08:29,417 Esarfele pe care le aleg creează o ceață asupra realității. 749 01:08:29,667 --> 01:08:31,210 Îmi îmbunătățește capacitatea de a vizualiza 750 01:08:31,210 --> 01:08:33,212 tabloul care naște în mine. 751 01:08:33,212 --> 01:08:34,755 De fapt, este destul de științific. 752 01:08:34,922 --> 01:08:36,299 Știi ‶psihofizica?″ 753 01:08:36,299 --> 01:08:37,425 Cred că da. Da. 754 01:08:38,717 --> 01:08:39,593 Dar bineînțeles că da. 755 01:08:53,774 --> 01:08:54,983 Hei băieți, ce faceți? 756 01:08:55,401 --> 01:08:56,735 Trag în zdrăngănitoare. 757 01:08:56,735 --> 01:08:57,611 Vrei să ni te alături? 758 01:08:57,820 --> 01:08:58,821 Se poate? 759 01:09:01,240 --> 01:09:02,991 N-am împușcat niciodată o armă până acum. 760 01:09:30,478 --> 01:09:31,937 Îmi place mâncarea de oraș. 761 01:09:33,439 --> 01:09:35,441 Ce considerați mâncarea de oraș? 762 01:09:35,899 --> 01:09:37,025 Ca bananele. 763 01:09:38,861 --> 01:09:40,738 Vizitați des orașe? 764 01:09:42,656 --> 01:09:45,409 Îmi plac pur și simplu lucrurile din oraș și oamenii din oraș. 765 01:09:45,659 --> 01:09:47,620 Ce mi-ar plăcea să fac într-o zi 766 01:09:47,620 --> 01:09:49,247 este munca la o fermă dude. 767 01:09:49,705 --> 01:09:51,249 Am ocazia să mă expun 768 01:09:51,249 --> 01:09:53,709 la tot felul de oameni cosmopoliți. 769 01:09:54,460 --> 01:09:56,504 Sunt fermecat de acest pistol. 770 01:09:57,255 --> 01:09:59,590 Ei bine, nu cred că este un comerț uniform 771 01:10:00,048 --> 01:10:01,509 Dar aș fi bucuros să mă despart de el 772 01:10:01,509 --> 01:10:05,178 în schimbul uneia dintre acestea eșarfe minunate ale tale importate. 773 01:10:06,347 --> 01:10:07,723 Nu este o tranzacție uniformă, draga mea. 774 01:10:08,224 --> 01:10:09,933 Îți dau două eșarfe. 775 01:10:14,563 --> 01:10:16,815 Spune, trece tequila. 776 01:10:21,612 --> 01:10:22,696 Din ce este făcut? 777 01:10:23,196 --> 01:10:24,072 pene de curcan. 778 01:10:24,072 --> 01:10:25,408 - Nu! - Da! 779 01:10:25,741 --> 01:10:28,118 Vezi tu, curcanii sunt în mod natural antiglonț. 780 01:10:28,494 --> 01:10:30,996 De aceea, atunci când vânezi curcani, trebuie să-l tragi în cap. 781 01:10:31,455 --> 01:10:33,374 Această vestă de aici este complet antiglonț. 782 01:10:34,625 --> 01:10:35,876 Deci de unde poți obține unul? 783 01:11:03,321 --> 01:11:05,489 Cred că pisica este posedată. 784 01:11:05,656 --> 01:11:07,491 Există un bărbat pe nume Dave din 785 01:11:07,908 --> 01:11:09,577 și el crede că eu i-a greșit într-o înțelegere. 786 01:11:09,577 --> 01:11:11,412 Oricum, acum e mort. 787 01:11:11,412 --> 01:11:13,539 Dar cred că în timpul ședinței de spirit S-ar putea să fi făcut accidental 788 01:11:13,539 --> 01:11:17,042 și-a adunat spiritul, și s-a legat de pisică. 789 01:11:17,376 --> 01:11:20,253 Pentru că pisicile sunt foarte receptive la fenomenele psihice. 790 01:11:20,253 --> 01:11:23,341 Ei sunt familiari naturali la energiile mânioase. 791 01:11:23,799 --> 01:11:25,509 Oricum, aici nu e sigur. 792 01:11:27,219 --> 01:11:31,098 Dave... nu-l cunoști. 793 01:11:32,558 --> 01:11:34,267 Să ne luăm rahatul și să plecăm. 794 01:11:36,312 --> 01:11:38,606 Hei băieți, vom pleca. 795 01:11:38,606 --> 01:11:39,732 Ieși la drum. 796 01:11:39,732 --> 01:11:42,109 Nu am vrut să te deranjez, doar vreau să-mi iau rămas bun. 797 01:11:44,612 --> 01:11:46,279 Mi-a făcut plăcere să te cunosc. 798 01:11:46,947 --> 01:11:48,281 Adio. 799 01:12:09,219 --> 01:12:12,097 Mă bucur că în sfârșit am terminat cu acei cowboys. 800 01:12:12,097 --> 01:12:13,181 Serios. 801 01:12:13,349 --> 01:12:15,518 M-am simțit atât de inconfortabil tot timpul. 802 01:12:15,518 --> 01:12:17,811 Da! Parcă nu aș putea fi eu însumi. 803 01:12:18,103 --> 01:12:19,563 Nu e interesant? 804 01:12:19,563 --> 01:12:22,232 Parcă tocmai ne-am cunoscut, dar mă simt foarte acasă cu voi băieți. 805 01:12:22,525 --> 01:12:24,693 De ce unii oameni pot doar conectați-vă în acest fel? 806 01:12:25,027 --> 01:12:27,988 Ei bine, vedeți, aurele noastre sunt foarte complementare. 807 01:12:29,156 --> 01:12:30,574 Spune, chiar mă doare. 808 01:12:30,908 --> 01:12:32,785 Crezi că vom face găsiți izvoare termale astăzi? 809 01:12:33,201 --> 01:12:34,495 Cu siguranta. 810 01:12:46,882 --> 01:12:48,216 Deci, ce cauți? 811 01:12:48,967 --> 01:12:52,137 Vezi tu, încălzit geotermic ape sau izvoare termale 812 01:12:52,596 --> 01:12:54,598 Ele însoțesc adesea depozitele de metal. 813 01:12:54,598 --> 01:12:58,018 Plus că această hartă a fost desenată pentru minerit, deci... 814 01:12:58,310 --> 01:12:59,144 Asta ajută. 815 01:12:59,645 --> 01:13:02,690 Și mai sunt și altele specifice caracteristici în peisaj. 816 01:13:03,607 --> 01:13:04,775 De exemplu... 817 01:13:06,569 --> 01:13:07,861 Piatra asta. 818 01:13:07,861 --> 01:13:09,863 Este o piatră vulcanică, nu? 819 01:13:09,863 --> 01:13:12,240 Înseamnă că ar putea exista o sursă de căldură subterană. 820 01:13:12,991 --> 01:13:14,535 Și vezi asta reziduu alb? 821 01:13:15,536 --> 01:13:17,538 Este o dovadă a activitate geotermală. 822 01:13:18,872 --> 01:13:20,708 E atât de misterios. 823 01:13:33,429 --> 01:13:35,180 Acest râu nu este pe hartă. 824 01:13:41,979 --> 01:13:43,105 Ar trebui să-i spunem... 825 01:13:43,772 --> 01:13:45,107 Râul Viselor. 826 01:14:10,674 --> 01:14:12,718 Mor de zgârieturi! 827 01:14:12,718 --> 01:14:14,720 Uită-te la tot acest sânge! 828 01:14:14,720 --> 01:14:16,346 Nu, este în mare parte apă, vezi? 829 01:14:16,346 --> 01:14:17,890 Aici, am câteva unguent chiar aici. 830 01:14:17,890 --> 01:14:19,558 Ar trebui să legăm rănile cu eșarfele astea. 831 01:14:19,558 --> 01:14:21,560 ce faci? Eşti nebun? 832 01:14:21,560 --> 01:14:23,020 Shhh. Nu va strica. 833 01:14:23,020 --> 01:14:24,730 nu nu nu nu nu! 834 01:14:24,730 --> 01:14:26,231 Folosește măcar unul roșu! 835 01:14:26,231 --> 01:14:27,733 Are o criză nervoasă. 836 01:14:27,733 --> 01:14:29,026 Stai liniştit, Milton. 837 01:14:29,527 --> 01:14:31,779 Nu toate roșiile mele! 838 01:14:32,112 --> 01:14:34,532 Devine isteric. tu ar trebui să-i dea morfină. 839 01:14:34,907 --> 01:14:36,283 Dă-i morfină! 840 01:14:36,283 --> 01:14:37,743 Oh, vânătăile mele. 841 01:14:37,743 --> 01:14:41,664 Nu, nu. Sunt cauzate crize nervoase printr-un dezechilibru magnetic. 842 01:14:41,664 --> 01:14:44,166 Ceea ce as vrea sa incerc este un tratament cu pietre de vindecare. 843 01:14:44,166 --> 01:14:46,168 Întotdeauna mi-am dorit să încerc morfina. 844 01:14:46,168 --> 01:14:47,628 Ei bine, Milton, nu am morfină. 845 01:14:47,628 --> 01:14:50,798 Există un oraș nu departe. Noi ar trebui să merg și să ia un medic. 846 01:14:50,798 --> 01:14:51,799 De ce ar trebui să plecăm? 847 01:14:51,799 --> 01:14:51,882 Nu mă urc pe un cal! De ce ar trebui să plecăm? 848 01:14:51,882 --> 01:14:53,133 Nu mă urc pe un cal! 849 01:14:53,133 --> 01:14:54,760 Probabil că și acest oraș este abandonat. 850 01:14:54,760 --> 01:14:58,514 Nu! Nu verde - folosește culori armonice! 851 01:14:59,306 --> 01:15:02,643 Poate unul dintre voi ar trebui să meargă să ia morfina și adu-o înapoi... 852 01:15:02,643 --> 01:15:04,937 Cred că o înmuiere în apă minerală va fi cel mai bun pentru Milton. 853 01:15:04,937 --> 01:15:05,646 Ar trebui să căutăm în continuare. 854 01:15:05,646 --> 01:15:07,648 Da, dacă găsim vreodată vreunul! 855 01:15:07,648 --> 01:15:10,275 Între timp o să facem un tratament cu pietre de vindecare. 856 01:15:10,275 --> 01:15:12,152 Milton, asta a fost predat la mine de către un vindecător 857 01:15:12,152 --> 01:15:14,154 de la care a învățat-o indienii Hopi. 858 01:15:14,154 --> 01:15:16,323 Poți să ne găsești câteva pietre armonice? 859 01:15:16,323 --> 01:15:18,742 Nu! Pentru că este o prostie! 860 01:15:18,742 --> 01:15:20,327 Nu! Uite. 861 01:15:20,327 --> 01:15:23,831 Proprietățile metalice ale pietrelor manipulați și realiniați magneticul 862 01:15:23,831 --> 01:15:26,291 câmpuri ale corpului uman. Este o știință. 863 01:15:26,542 --> 01:15:28,711 Aceasta nu este știință. Acestea sunt cuvinte de știință. 864 01:15:29,127 --> 01:15:31,004 Tu ești cel care orbit de credință! 865 01:15:31,171 --> 01:15:32,840 Tu spui ‶Aceasta este știință, aceasta nu este″ 866 01:15:32,840 --> 01:15:34,341 Doar pentru că asta este ti s-a spus! 867 01:15:34,550 --> 01:15:38,095 Dacă mineralele au proprietăți vindecătoare, de ce nu pietre? 868 01:15:38,095 --> 01:15:39,930 Nu mă pot certa cu idioții! 869 01:15:40,347 --> 01:15:42,140 O să găsesc băile minerale. 870 01:15:42,140 --> 01:15:43,601 Ce? Ne părăsești? 871 01:15:44,017 --> 01:15:45,435 Cum te vom găsi? 872 01:15:45,435 --> 01:15:47,062 Doar stai unde esti! 873 01:15:56,196 --> 01:15:57,364 Nu merge. 874 01:17:57,484 --> 01:17:59,277 Yoohoo! 875 01:18:02,530 --> 01:18:04,657 Am facut! Am gasit izvoarele termale! 876 01:18:05,242 --> 01:18:06,785 Și ei sunt așa izvoare frumoase. 877 01:18:06,785 --> 01:18:07,911 Ar trebui să plecăm imediat. 878 01:18:08,161 --> 01:18:09,204 Unde este Alta Mariah? 879 01:18:09,621 --> 01:18:11,289 Nu știu. Undeva. 880 01:18:14,042 --> 01:18:17,755 Ei bine, se întunecă. Probabil trebuie sa astepti pana dimineata. 881 01:18:39,359 --> 01:18:41,486 - Ce? - Nimic. 882 01:18:42,612 --> 01:18:44,031 Este doar interesant... 883 01:18:44,531 --> 01:18:47,700 Ești un Dandy, dar ești nu chiar un inteligent, nu? 884 01:18:47,910 --> 01:18:49,702 Adică, când auzi de Dandii, sunt mereu 885 01:18:49,702 --> 01:18:51,663 mergând în jur spunând lucruri inteligente, inteligente 886 01:18:51,663 --> 01:18:53,665 Și chiar nu faci asta. 887 01:18:56,877 --> 01:18:58,545 Nu încerc niciodată să spun lucruri inteligente. 888 01:18:58,545 --> 01:18:59,755 E adevărat. Nu ești deștept. 889 01:18:59,755 --> 01:19:01,048 De care sunt fericit. 890 01:19:01,048 --> 01:19:03,466 Aș urî dacă ai fi mereu spunând lucruri inteligente. 891 01:19:03,466 --> 01:19:05,468 Avem ceva în afară de homar? 892 01:19:07,262 --> 01:19:09,556 În timp ce căutați izvorul cald 893 01:19:09,556 --> 01:19:11,724 Am găsit asta cel mai mult exemplar fascinant. 894 01:19:12,225 --> 01:19:14,227 O piatra cu proprietati luminiscente. 895 01:19:14,727 --> 01:19:15,771 Vino și vezi! 896 01:19:17,314 --> 01:19:18,106 Milton? 897 01:19:18,106 --> 01:19:19,732 Pot vedea de aici. 898 01:21:04,254 --> 01:21:06,173 Unde sunt caii? 899 01:21:06,924 --> 01:21:10,385 Probabil tocmai abia ajunge micul dejun undeva. 900 01:22:13,240 --> 01:22:16,868 Și aceste izvoare sunt minunate. Foarte privat de asemenea. 901 01:22:16,868 --> 01:22:18,870 Sunt cuibărite între două stânci 902 01:22:18,870 --> 01:22:21,914 Și intrarea este dincolo de un canion slot. 903 01:22:22,124 --> 01:22:23,916 Foarte privat! Foarte natural. 904 01:22:33,885 --> 01:22:35,512 Oh, acolo sunt caii noștri! 905 01:22:35,512 --> 01:22:36,888 Aceștia nu sunt caii noștri. 906 01:22:36,888 --> 01:22:38,056 Asta e ciudat. 907 01:22:48,316 --> 01:22:49,817 Scuzați-mă, cai. 908 01:22:49,817 --> 01:22:52,779 Se întâmplă să blochezi intrarea în centrul nostru spa privat. 909 01:23:06,043 --> 01:23:06,793 Nu se vor clinti. 910 01:23:06,793 --> 01:23:08,253 Nu sunt obiecte. 911 01:23:08,253 --> 01:23:10,255 Sunt ființe cu minți. 912 01:23:10,588 --> 01:23:12,007 Îi voi hipnotiza. 913 01:23:24,269 --> 01:23:25,728 Nu merge. 914 01:23:26,521 --> 01:23:27,564 nu stiu ce e gresit cu ei. 915 01:23:31,359 --> 01:23:32,777 Acest lucru devine ridicol. 916 01:23:33,320 --> 01:23:34,779 De ce au nevoie acești cai... 917 01:23:34,862 --> 01:23:36,781 Este un gust de pistol. 918 01:25:17,215 --> 01:25:20,177 Ei bine... nu am văzut asta venind. 919 01:25:20,552 --> 01:25:21,219 Ai făcut-o? 920 01:25:23,805 --> 01:25:27,600 Nu... ce apel apropiat. 921 01:25:27,600 --> 01:25:29,060 N-am avut nici o idee. 922 01:25:32,063 --> 01:25:34,399 Un eveniment geologic ca acesta... 923 01:25:34,691 --> 01:25:36,401 Acest lucru este imposibil de prezis. 924 01:25:47,954 --> 01:25:50,081 Dar păreau să știe. 925 01:25:54,419 --> 01:25:57,839 Au făcut-o, nu-i așa?